ဖတ်/ညွန်း

နှုတ်ကောင်းခွန်းမြိန် သုခမိန်

“စာအုပ်တန်းမှာလမ်းလျှောက်ခြင်း”စာအုပ်အမည်။ နှုတ်ကောင်းခွန်းမြိန် သုခမိန်THE PROPHET BY KAHLIL GIBRANမြန်မာပြန်။ ဓမ္မိကဘသန်းမျက်နှာဖုံး။ ဇော်မောင်ထုတ်ဝေ။ စာပေလောကစာအုပ်တိုက်အမှတ် ၁၇၃၊ ၃၃ လမ်း၊ ရန်ကုန်မြို့စာပေလောကစာအုပ်အမှတ် ၂၆၆ပုံနှိပ်ခြင်း။ ပထမအကြိမ် – ၁၉၈၃ (လှမေ စာပေတိုက်)ဒုတိယအကြိမ် – ဒီဇင်ဘာ ၂၉၉၇အုပ်ရေ (၁၀၀၀)■ နောက်ဖုံးကမ္ဘာ့စာပေလောက၏ဂန္ထဝင်ကျမ်းတဆူဖြစ်သောဤ ‘နှုတ်ကောင်းချိုမြိန် သုခမိန်’ တွင်လူ့လောက လူ့သဘာဝ၏ရိုးသားသန့်စင်မှု၊ ရှုပ်ထွေးမှုလှပဆန်းကြယ်မှုနှင့်စိုးရိမ်ထိတ်လန့်ရမှုများကိုဖတ်ရှုလေ့လာနိုင်သည်။■ အဖွင့်ခလီ ဂျီဗြဲ/ (ခါလစ်ဂျီဘရန် ဟုလည်း ပြန်ဆိုကြသည်)(၁၈၈၃-၁၉၃၁)စာဆို၊ […]
ဖတ်/ညွန်း

ဓမ္မသတ်ပုံပြင်များ

“စာအုပ်တန်းမှာလမ်းလျှောက်ခြင်း”စာအုပ်အမည်။ ဓမ္မသတ်ပုံပြင်များရေးသူ။ ဦးသော်ဇင်ထုတ်ဝေ။ ဥယျာဉ်မှူးစာပေ၊ ၁၀၅၊ ဟံသာဝတီလမ်း၆-ရပ်ကွက်၊ တောင်ဥက္ကလာပဖြန့်ချိ။ စာပလွေစာအုပ်တိုက်အမှတ်၁၁၆၊ ၇-ရန်ကင်း၊ ရန်ကုန်မြို့ပထမအကြိမ် အုပ်ရေ ၂၀၀၀၊ (၁-၇-၆၉)■ နောက်ဖုံး‘နိဗ္ဗာန်’ ဆိုတာ ဘယ်လိုလဲ၊ထင်ထင်ရှားရှိပါသလား၊ဝိုးဝိုးဝင်းဝင်း ထွန်းလင်းနေသလား၊မကြံနိုင်တဲ့ ဘုံဗိမာန်နဲ့လား၊အခုမျက်မှောက် ရောက်နိုင်သလား၊နိဗ္ဗာန်သွားသူများ ထင်ရှားရှိသလား၊တကယ်ပင် ငြိမ်းချမ်းသာယာသလား၊သူတို့ ချမ်းသာပျော်ရွှင်နေကြသလား၊ဝေဟင်က လေအသွင် ရွှင်နေကြသလား၊ရုပ်လား-နာမ်လား-သုညလား-ဘာလား၊မဟာယာန နိဗ္ဗာန်က တမျိုးတစားလား၊ဟီနဘာန နိဗ္ဗာန်နဲ့ အတူတူဘဲလား၊ဤသို့စကားပြဿနာတွေကို ဆရာဦးသော်ဇင်က မြန်မာ သီဟိုဠ် ယိုးဒယား တိဘက် ဂျပန် အိန္ဒိယ- […]
ဖတ်/ညွန်း

သေနင်္ဂဗျူဟာစစ်သမိုင်းနှင့် ဗျူဟစက္ကိပျို့

“စာအုပ်တန်းမှာလမ်းလျှောက်ခြင်း”စာအုပ်အမည်။ သေနင်္ဂဗျူဟာစစ်သမိုင်းနှင့် ဗျူဟစက္ကိပျို့ရေးသူ။ လက်ဝဲသုန္ဒရတည်းဖြတ်သူ။ ဦးဘသောင်းထုတ်ဝေ။ ရန်ကုန်နေပြည်တော်၊ ဟံသာဝတီပိဋကတ်ပုံနှိပ်တိုက်၊ ၁၃၀၅-ခုဖြန့်ချိ။ အလင်းရောင်ဖြန့်ချိရေး■ နောက်ဖုံးသေနင်္ဂဗျူဟာ စစ်သမိုင်းစာအုပ်များ ရောင်းချ၍ရသော အမြတ်ငွေများကို ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေသူ စေတနာ့ဝန်ထမ်း ဦးဘခင်နှင့် ဇနီးဒေါ်သက်မေတို့က ဗမာ့ကာကွယ်ရေးတပ်မတော်ရံပုံငွေသို့ လှူဒါန်းပါကြောင်း။ ။■ အဖွင့်“…. သစ်ငုတ်ကျားဆီး။ မှုကြီးရေးခွင်။ ရှေ့ဖျားတင်၍။ ဆင်လျှင်ဆင်ချင်း။ မြင်းလျှင်မြင်းလိုက်။ တိုက်တိုက်သရွေ့။ တွေ့တွေ့သမျှ။ ကာလမရွေး။ တို့တဝေးကား။ အရေးမရှု။ ဗိုလ်ထုပျက်ချည်း။ ချဉ်သီးမြင်သော်။ ပါးပြင်စက်စို။ လျှာရည်ယိုသို့။ […]
ဖတ်/ညွန်း

ဥရောပစာပေ (ရှေးခေတ်နှင့် အလယ်ခေတ် ဘီစီ ၅၀၀ နှင့် အေဒီ ၁၅၀၀)

“စာအုပ်တန်းမှာလမ်းလျှောက်ခြင်း”စာအုပ်အမည်။ ဥရောပစာပေ (ရှေးခေတ်နှင့် အလယ်ခေတ် ဘီစီ ၅၀၀ နှင့် အေဒီ ၁၅၀၀)ပြုစုသူ။ ခင်မျိုးချစ်မျက်နှာဖုံး။ တင်ဦးထုတ်ဝေ။ မောင်တင်ဦး၊ အရုဏ်ဦးစာပေ၆၆၊ ရန်ပြေ ၁၅ လမ်း၊ ၃ ရပ်ကွက်၊ သာကေတ၊ ရန်ကုန်မှ ထုတ်ဝေ၍ သင့်စာပေ ၆၃၊ ၉၃ လမ်း၊ ရန်ကုန် (ကန်တော်ကလေးစာတိုက်) မှ ဖြန့်ချိသည်။နတ်တော်လဆန်း ၁ ရက်၊ ၁၃၃၂ ခုနိုဝင်ဘာ ၂၉ ရက်၊ […]
Short Stories

အဝေးက တောင်တန်းတွေ

“အဝေးက တောင်တန်းတွေ”ဆောလျန်အိမ်နံဘေးက ကုန်းကလေးပေါ်ကို မီးမီး ရောက်သွားတဲ့အချိန်မှာ မမငယ်က ရှိနှင့်နေပြီ။ မမငယ်ကို အိမ်အပေါ်ထပ် မီးမီးတို့အခန်းကနေ လှမ်းတွေ့ကတည်းက ပျော်ပြီး ပြေးဆင်းလာခဲ့တာပဲ။ ‘မမငယ်ရေ’ လို့ ပြေးရင်း အော်ခေါ်လာတယ်။မမငယ်ကတော့ မီးမီးအသံကို မကြားပါဘူး။ ဒီနေရာကို အရင်ရောက်နေတိုင်း မီးမီး တွေ့နေကျလို ဟိုးအဝေးကြီးက တောင်တန်းတွေကို ငေးကြည့်နေတယ်။ ဟိုတရက်တုန်းကလိုပဲ မမငယ် ငိုနေသလား။ နောက်ကျောကနေ မီးမီး ခြောက်လိုက်တဲ့အခါ ကိုယ်လေး တုန်နေအောင် လန့်သွားပြီး […]
သူမတူအကျဉ်းသား

အာဇာနည်အသျှင်ဦးဝိစာရ

“စာအုပ်တန်းမှာလမ်းလျှောက်ခြင်း”စာအုပ်အမည်။ အာဇာနည်အသျှင်ဦးဝိစာရပြုစုသူ။ သခင်လွင်မျက်နှာဖုံးပန်းချီ။ ဦးဘရင်လေးထုတ်ဝေ။ ဥဒါန်း (အဟောင်းစံတင် အသစ်ထွင်မည်)နိုင်ငံရေးခွင့်ပြုချက်အမှတ် (၅၁၇)ဥဒါန်းစာစဉ် (၁)၁၉၇၁ ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလပထမအကြိမ် အုပ်ရေ လေးထောင်ဥဒါန်းစာပေ။ ၂၀၊ သင်္ဂဟလမ်း၊ ကျောက်မြောင်း၊ ရန်ကုန်မြို့အဖွင့်အမျိုးဘာသာ သာသနာ လွတ်လပ်ရေးကြီးအတွက် ရှေ့ဆောင်တိုက်ပွဲဝင်ခဲ့ကြကုန်သော ဆရာတော်ဦးဥတ္တမ၊ အသျှင်ဦးဝိစာရနှင့် မန္တလေး ဦးစန္ဒိမာအမှူးပြုသည့် သံဃာတော်အသျှင်မြတ်အပေါင်းတို့အား အမှတ်တရ ဤစာအုပ်ဖြင့် ပူဇော်ကန်တော့ပါ၏။– သခင်လွင်၁၃၃၂ ခုနှစ် တော်သလင်းလဆုတ် ၂ ရက်အထောက်အထားပြုသောစာအုပ်စာတမ်းများ၁။ ဝံသာနုသတင်းစာဟောင်းများ၂။ မီးဒုတ်ဂျာနယ်ဟောင်းများ၃။ […]
10/10 စကောလယ်တော

ကမ္ဘာမကြေဘူး

“ကမ္ဘာမကြေဘူး”■ စကောလယ်တော‘ဟောဒီက မြေအိုးတွေတော်ရေ … မြေအိုးတွေ’ အသံကြားလိုက်တာနဲ့၊ ဘုရားရှိခိုးနေတဲ့ အမေနဲ့ ပုတီးစိပ်ရင် လမ်လျှောက်နေတဲ့ အဖေ့ကို ချက်ခြင်း သတိရလိုက်တယ်။ မြေအိုးလည်ရောင်းကြတဲ့ မြေးအဘွားထင်ပါရဲ့။ အိုးတောင်းကိုယ်စီရွက်လို့ လာနေကြတယ်။‘ဟောဒီကမြေအိုးတွေရှင့် … မြေအိုး …’မြေးမအသံက ပိုစူးသလိုပဲ။‘မြေအိုးသည် လာပါဦး’ လို့ ခေါ်သံကြားတော့ အိုးသည်မြေးအဘွား ပြိုင်တူလှည့်ကြကြတယ်။ အနားရောက်တော့ သူတို့မြေအိုးတွေကူချရင်း ခြင်းထဲကအိုးတွေကိုကြည့်တော့ လက်ရာမြောက်တဲ့ ဟင်းအိုးလေးတွေပါလား။ အဖေတို့ အမေတို့က ကျမချက်တဲ့ဟင်း စားလို့မကောင်းရင် […]
ဖတ်/ညွန်း

အမ်ဂေါ်ကီ၏ စာပေရေးရာ (On Literature)

“စာအုပ်တန်းမှာလမ်းလျှောက်ခြင်း”စာအုပ်အမည်။ အမ်ဂေါ်ကီ၏ စာပေရေးရာ (On Literature)ဘာသာပြန်သူ။ ကေတီဦးကျော်တင့်မျက်နှာဖုံးပန်းချီ။ ဦးသောင်းဟန်ထုတ်ဝေ။ ချိုးဖြူစာပေ၊ ၇၀ သုဒဿနလမ်းသွယ် (၁)၊ ၁၆ ရပ်ကွက် တောင်ဥက္ကလာပချိုးဖြူစာပေဖြန့်ချိရေး ၁၄၇၊ မြန်မာ့ဂုဏ်ရည်လမ်း ကန်တော်ကလေးစာတိုက်၊ ရန်ကုန်– မာတိကာ၁။ ကျွန်ုပ်လေ့လာခဲ့ရပုံမှာ (How I studied) ၁၂။ စာအုပ်များနှင့်စပ်လျဉ်း၍ (Books) ၄၄၃။ စာရေးခြင်းအတတ်ပညာကို ကျွန်ုပ်လေ့လာခဲ့ရပုံ (How I Learnt to Write) ၅၄၄။ […]
ဖတ်/ညွန်း

အပ္ပီဂရမ္မတစ်မံမွား

“စာအုပ်တန်းမှာ လမ်းလျှောက်ခြင်း”■ ဘဘဝ“အပ္ပီဂရမ္မတစ်မံမွား”စာရေးဆရာ ချစ်ထွန်းခုရက်ပိုင်းမှာ ထွန်းဝေမြင့်ရဲ့ ရွှေကျီးညို-နီယိုဆာရီယာယ်လစ်ဇင် စကားပြေကဗျာများစာအုပ်၊ ဗာဝယ်လ်၊ အယ်လန်ကားလ်ဆန်တို့ရဲ့ ဒိန်ခဲပန်းပုရဲ့အမှောင် ဘက်ခြမ်း၊ ချစ်ထွန်းရဲ့ အပ္ပီဂရမ္မတစ်မံမွား စာအုပ်တွေ ဖတ်ဖြစ်တယ်။အပ္ပီဂရမ္မတစ်မံမွားကို အကျဉ်းရေးပါမယ်။ချစ်ထွန်းရဲ့စာပေအသိုင်းနဲ့ သူ့ဇာတိ ကျေးလက်အကြောင်းကို ကျစ်လျစ်တိကျစွာ သူအာရုံရရင် ရသလို ရေးထားတဲ့ ဘဝအတွေ့အကြုံ မှတ်တမ်းပေါ့။ အပိုင်း ၂ပိုင်းခွဲထားတယ်။ပထမပိုင်းမှာကိုရန်ပိုင်လက်ဆေးတာ ကိုဗစ်ထက်စောတယ်၊မန္ထလာချစ်ထွန်းထိ ၁၅ ပုဒ် ပါတယ်။အများစုကတိုတိုလေးတွေ။ဒီလို တမျက်နှာ၊ အလွန်ဆုံးသုံးမျက်နှာပဲ၊ ရသဖွဲ့အရေးအသားကို ဂျပန်မှာတော့ လက်တဖဝါးစာ၊ […]
ဖတ်/ညွန်း

မဟာဂီတပြဇာတ်

“ စာအုပ်တန်းမှာ လမ်းလျှောက်ခြင်း”အမှတ်စဉ် (၃)စာအုပ်အမည်။ ။ မဟာဂီတပြဇာတ်စာရေးဆရာ ။ ။ မောင်ကြည်ရှင်အောင်မျိုးညွန့်စာပေမှ ထုတ်ဝေသည်။၁၉၆၈ ခု၁၃၃၀ ပြည့်နှစ်၊ ပြာသိုလပထမအကြိမ်အုပ်ရေ ၃၀၀၀မျက်နှာဖုံးနှင့်အတွင်းပုံများ – ဗဂျီအောင်စိုးမာတိကာနိဒါန်း ဦးထွန်းဖေ (ထွန်းနေ့စဉ်)မြန်မာ့ဇာတ်သဘင်နှင့်မဟာဂီတ ဦးသော်ဇင်မဟာဂီတပြဇာတ် မောင်ကြည်ရှင်၁။ ခြောက်သွယ်ရောင်ရှိန် (ဝန္ဒနခန်း ကန်တော့ပန်း)၂။ ရွှေပင်ရွှေဘုန်း မင်းပဒေသရာဇာ၃။ ဘုန်းထူးဝေဆာ မင်းပဒေသရာဇာ၄။ ကြောက်ဖွယ့်ဘုန်းတန်း ဆရာနှုူန်း၅။ ခိုင်ပန်းစုံ ပြင်စည်မင်းသား၆။ သာတင့်ဆုံး မြဝတီမင်းကြီး၇။ လွမ်းဓလေ့ မြဝတီမင်းကြီး၈။ […]