သူအမြင်

နေရပ်စွန့်ခွာ ထွက်ပြေးနေရသူများ

“နေရပ်စွန့်ခွာ ထွက်ပြေးနေရသူများ”အော်စွန်းမိုင်စစ်ကိုင်းတိုင်းက၊ မကွေးတိုင်းက၊ ကယားပြည်နယ်က၊ ချင်းပြည်နယ်က၊ ကချင်ပြည်နယ်က၊ တနင်္သာရီတိုင်းက၊ မွန်ပြည်နယ်က၊ ကရင်ပြည်နယ်က၊ ပဲခူးတိုင်းက၊ ရန်ကုန်တိုင်းက၊ ဧရာဝတီတိုင်းက၊ မန္တလေးတိုင်းက၊ ရှမ်းပြည်နယ်က ဒေသခံပြည်သူတွေ မိမိတို့ရဲ့ ရပ်ရွာနေအိမ်များ၊ ဥစ္စာစည်းစိမ်များ စွန့်ခွာထွက်ပြေးနေကြရတယ်။ ကယ်ဆယ်ရေးစခန်း ရောက်ရှိသူကရောက်ရှိ၊ ဒုက္ခသည်စခန်း ရောက်ရှိသူရောက်ရှိ၊ နယ်နိမိတ်ချင်း ထိစပ်နေကြတဲ့ နိုင်ငံများဆီ ခိုလှုံကြနဲ့ ပုံစံအမျိုးမျိုး အသွင်အပြင်အဖုံဖုံနဲ့ ဖြစ်ချင်တိုင်းဖြစ်နေကြတယ်။နေရပ်စွန့်ခွာ ထွက်ပြေးနေကြရတဲ့သူတွေက ထောင်ချီ သောင်းချီ သိန်းချီ ရှိနေကြတယ်။ […]
စကားပြေကဗျာ

မုဆိုးရာသီ

“မုဆိုးရာသီ”နှင်းခါးမိုးငယ်ငယ်က သမင်လိုက်အက ကြည့်ဖူးတယ်‘အမဲလိုက်အက’ ဆိုတာကတော့ ကြီးမှနားထောင်ဖူးတဲ့သီချင်း။ကျောက်ခေတ်က ယောက်ျားတွေက အမဲလိုက်တယ်၊ မိန်းမတွေက မီးမွှေးတယ်တဲ့။ တောကောင်အရှင်တွေကို ခြံခတ်မွေးပြီး စားတတ်လာတော့ အမဲပေါတဲ့တောလိုက်ရှာပြီး ပြောင်းရွှေ့နေစရာမလိုတော့ဘူး။ ရေကြည်မြက်နုရာရှာ အခြေချနေတတ်လာကြတယ်။ ဒီလိုနဲ့ ရွာတွေ မြို့တွေ နိုင်ငံတွေဖြစ်လာတယ်။ တောနဲ့နီးတဲ့နေရာတွေမှာတော့ တချို့က အမဲလိုက်ပြီး သားငါးတွေရောင်းချ အသက်မွေးကြတုန်းပဲ။ သူတို့ကို အရပ်က မုဆိုးလို့ခေါ်ကြတယ်။ မုဆိုးတွေလည်း သားကောင်ကောင်းကောင်းရတဲ့အခါ ဘော်ဒါဘော်ကျွတ်တွေနဲ့ မီးပုံကြီးဖို သောက်ကြစားကြ၊ ရူးကြမူးကြ၊ ကကြခုန်ကြမှာပဲ။ […]
စကားပြေကဗျာ

စစ်ကြီးပြီးရင် ဝက်သားဟင်းစားမယ်

“စစ်ကြီးပြီးရင် ဝက်သားဟင်းစားမယ်”ဆာယာ​နွေဝက်သားဟင်းကဘယ်တော့နူးမှာလဲ။ ဝက်သားဟင်းစားချင်လှပြီ။ ဝက်သားဟင်းစားချင်ရင် ဟင်းအိုးကိုမီးထိုးပေါ့။ လေမှုတ်ယပ်ခပ် မတ်တပ်ရပ်မနေနဲ့။ တကယ်လို့ဝက်သားဟင်းတွေမရှိတော့ရင် ဘယ်လိုလုပ်မလဲ၊ မစဥ်းစားဘူး။ ဝက်သားဟင်းစားချင်တယ်။ ဝက်သားဟင်းဟာ ပျင်းရိဖွယ်နေ့တွေအတွက် ပျော်ရွှင်စရာ ချက်ပြုတ်နည်းပဲ။ ဝက်သားဟင်းဆိုတာ အဆီတထပ် အသားတထပ် ဒုက္ခများခြင်းပဲ။ အထူးသဖြင့် စစ်ကြီးထဲမှာ အေးအေးလူလူ ဝက်သားဟင်းချက်နေရတာ အရသာပဲ။ အနောက်ဘက်တောင်ကုန်းကို အမြောက်နဲ့ထုရင် ဝက်သားဟင်းတွေရလာမယ်။ အရှေ့ဘက်လွင်ပြင်ကို တွားသွားကျားထိုးလိုက်ရင်ရော ဝက်သားဟင်းတွေရမှာလား။ ဟိုမှာကြည့် မျှစ်စို့တွေ ဝက်သားဟင်းယောင်ဆောင်ပြီး ငါတို့အိပ်မက်ထဲ ဝင်လာနေပြီ။ […]
ခံစားမှုစာစုများ

Scott Pilgrim vs. the World (2010)

“Scott Pilgrim vs. the World (2010)”သောရီကိုယ့်ကိုယ်ကို ဇာတ်လိုက်လို့ထင်နေတဲ့ တတိယဇာတ်ကောင်အတွက် PAC Man ဂိမ်းက ပျော်စရာမဟုတ်ခဲ့ဘူး။ ဝင်္ကပါထဲမှာ လမ်းပျောက်နေတုန်း ဓါးလှံလက်နက်တွေကျလာမယ် ရန်သူတွေကျလာမယ် စဉ်းစားဖို့အချိန်မရှိလိုက်ခင်မှာဘဲ ရန်သူတွေကို အားကုန်ပိုင်းရတယ်။ PAC ဆိုတာ Program and Control ပဲ မသိလိုက်မိခင်မှာသာ ပျော်စရာကောင်းတာ။ သိလိုက်ရတဲ့အချိန်မှာ ငါကစောက်ထာကျတဲ့ကောင်ပဲလို့ အားတင်းမယ် ပြီးတော့ မင်းရည်းစားလို ဆံပင်အပြာတွေကို ငါ့ခေါင်းပေါ်တင်ထားမယ်။ မင်းရဲ့ဝါသနာတွေကို […]
သူအမြင်

ယဉ်ယဉ်ကျေးကျေး သိမ်သိမ်မွေ့မွေ့

“ယဉ်ယဉ်ကျေးကျေး သိမ်သိမ်မွေ့မွေ့”အော်စွန်းမိုင်အကျိုးရှိတဲ့ အပြန်အလှန် နားလည်မှုတွေ ရှိကြပါတယ်။ အဲဒီအချက်တွေက သမိုင်းစဉ်တလျောက် လူ့ဘောင်လောကအတွက် ကောင်းတဲ့ မွန်မြတ်တဲ့အရာတွေ ဖြစ်ထွန်းပေါ်ပေါက်လာခဲ့တာပဲ ဖြစ်ပါတယ်။လူတဦးနဲ့တယောက် ဆက်ဆံကြရာမှာ အသက်ကြီးသူက ငယ်သူကို ဆက်ဆံရာမှာဖြစ်စေ၊ မိဘက သားသမီးကို ဆက်ဆံရာမှာဖြစ်စေ၊ ဆရာက တပည့် ကို ဆက်ဆံရာမှာဖြစ်စေ အပြန်အလှန်အားဖြင့် တပည့်မှ ဆရာ၊ သားသမီးမှ မိဘ၊ ငယ်သားမှ အရာရှိနဲ့ ငယ်ရွယ်သူကို ကိုယ့်ထက်အသက်ကြီးသူကို ဆက်ဆံကြရာမှာ ယဉ်ကျေးပျူငှာပြီး စေတနာပါပါဆက်ဆံကြရင် […]
ဘာသာပြန်ကဗျာ

သင်ခန်းစာ

“The Lesson”Miroslav HoluvA tree enters and say with a bow:I am a tree.A black tear falls from the sky and says:I am a bird.Down a spider’s webSomething like loveComes nearAnd say:I am silence.But by the […]
သရော်စာ

ပီတာဂလန့် ပန်းချီရေးခြင်း

“ပီတာဂလန့် ပန်းချီရေးခြင်း”ပီတာဂလန့်အခုတလော ပန်းချီပြခန်းတွေလည်း အလျှိုအလျှို ဖွင့်လာကြသလို ပန်းချီဆရာတွေလည်း ဟောတယောက် ဟောတယောက်နဲ့ ပေါ်ပေါက်လို့လာကြပါတယ်။ မူလဘူတ သူတို့ရဲ့ ပင်မ အနုပညာအလုပ်အပြင် အပိုတွဲ အနုပညာဘာသာရပ်အဖြစ် ပန်းချီအနုပညာကို အာရုံ ပိုစိုက်လာကြတယ်။ တချို့က ကဗျာဆရာ၊ စာရေးဆရာအဖြစ် နာမည်ရ ကျော်ကြားပြီးသား၊ တချို့က ရုပ်ရှင် ဗီဒီယို မင်းသား၊ တချို့က အဆိုတော် စသဖြင့် အနုပညာနယ်ပယ်စုံက ဖြစ်ကြပါတယ်။ တချို့တွေက ရှေးဦးမဆွခင်ကတည်းက ပန်းချီအနုပညာကို […]
သူအမြင်

ဘုရားသခင်နဲ့ ခေါင်းဆောင်

“ဘုရားသခင်နဲ့ ခေါင်းဆောင်”အော်စွန်းမိုင်ဘုရားသခင်နဲ့ ခေါင်းဆောင်ကို သရုပ်ခွဲခြမ်းပြတဲ့ အတွေးအမြင်ဆောင်းပါးတပုဒ် အတော်ကြာကြာက ဖတ်ခဲ့ရဖူးတယ်။ ဘုရားသခင်က ဉာဏ်တော်အနန္တ၊ တန်ခိုးတော်အနန္တ သဗ္ဗုညုတ။နှစ်ထောင်ပေါင်းများစွာမှ တဆူတဆူ ပွင့်တော်မူတယ်။ ဘုရားရဲ့ တရားဓမ္မ၊ အဆုံးအမ ဩဝါဒတွေက နှစ်ထောင်ချီ တည်မြဲတယ်။ အစဉ်ထာဝရ ကိုးကွယ် ဆည်းကပ်နေရတဲ့ သစ္စာတရားများ မြွတ်ဟ ဟောကြားခဲ့တယ်။ ဘုရားများ ဒေသနာတော်တို့က ဘာသာတရားများ ဖြစ်လာခဲ့တယ်။ခေါင်းဆောင်တွေကတော့ နေရာဒေသအလိုက် ကျောက်ခေတ်၊ ကြေးခေတ်၊ သံခေတ်ကစလို့ ယနေ့တိုင် ပေါ်ထွက်နေဆဲပင်။ […]
ဘာသာပြန်ကဗျာ

ဂျေရုဆလင်မတိုင်မီ

အခုတလော ဖတ်ဖြစ်တဲ့စာတွေထဲမှာ ကျော်ကြားတဲ့ အစ္စရေးကဗျာဆရာကြီး ရဟူဒါ အမိခီး (Yehuda Amichai (1924-2000)) ရဲ့ ကဗျာတချို့လည်းပါပါတယ်။ အစ္စရေးလို့ ဆိုလိုက်တာနဲ့ သူ့ရဲ့ကဗျာတွေမှာ စစ်ရဲ့ အငွေ့အသက်တွေရယ် ဘာသာရေး အငွေ့အသက်တွေရယ် လွှမ်းခြုံနေမယ်ဆိုတာ ခန့်မှန်းလို့ ရမယ် ထင်ပါရဲ့။ဟီးဘရူးဘာသာစကားနဲ့ ရေးခဲ့တဲ့ သူ့ကဗျာတွေဟာ အံ့သြစရာကောင်းအောင် ရိုးရှင်းသလောက် လေးနက်တဲ့ အနက်အဓိပ္ပါယ်တွေကို ဆောင်နေတယ်လို့ ဆိုကြပါတယ်။ သူ့ကို နိုဘဲလ်ဆုချီးမြှင့်ဖို့တောင် အကြံပြုခံခဲ့ရတယ်လို့လည်း မှတ်သားမိပါတယ်။ ခံစားမိတဲ့ […]
ခံစားမှုစာစုများ

Cloud Atlas

“Cloud Atlas”■ ​သောရီဒီလိုနေ့တွေရောက်ဖို့ ငါ့အတွက်အချိန်တွေဟာ သံသရာဘယ်နှစ်ခုစာလောက် ရှည်လျားပြန့်ကားခဲ့လဲဆိုတာနဲ့ ဘယ်လို ကြံ့ကြံ့ခံ တိတ်ဆိတ်ခဲ့ရသလဲဆိုတာ ငါ အထပ်ထပ် ပြန်ပြောပြချင်တဲ့ ဘဝဖြတ်သန်းမှုတွေပဲဖြစ်တယ်။ ပုံရိပ်ယောင်တွေ လိပ်ပြာတွေကိုမျှားရသလိုပဲ လုပ်နိုင်သမျှက တိတ်ဆိတ်နိုင်သမျှတိတ်ဆိတ်ပြီး မင်းက အဲဒီ့တိတ်ဆိတ်မှုတွေကို ဖြိုခွဲချင်လာတဲ့အထိ တိတ်ဆိတ်ခဲ့ရပြီး အဲဒီ့ တိတ်ဆိတ်မှုအမှောင်တွေဟာ ဘယ်လောက်ထိ ရှည်လျားတယ်ဆိုတာ တိုင်းတာဖို့ ငါ့ဘဝနဲ့တောင် မဆံ့ခဲ့ဘူး။ မင်း ဘယ်လောက်ဝေးဝေး ပြေးနိုင်လဲ။ ရေးပြီး ပြန်ဖျက်လိုက်တဲ့ စာကြောင်းတွေ၊ ရည်ရွယ်ပြီးထည့်ထားတဲ့ […]